Si hay una época del año en la que la geografía vertical de Nueva York adquiere una magia especial es, sin duda, cuando la nieve y el invierno se instalan en la megaurbe. Es entonces, cuando un omnipresente manto blanco dulcifica el gris del asfalto y conquista las coordenadas ineludibles de la ciudad más cosmopolita del mundo (desde el bohemio Greenwich Village, pasando por barrios como Chinatown, el distrito teatral de Broadway hasta Central Park) que se entiende por qué Nueva York es el escenario urbano más recreado en el cine.
New York’s vertical geography definitely acquires a special magic when the snow and winter season move into the big city. Right then an omnipresent white veil mellows the gray asphalt and conquers the coordinates of the world’s most cosmopolitan city. From the bohemian style of Greenwich Village to neighbourhoods like Chinatown, Broadway Theatre District or Central Park, it’s understandable why New York happens to be the most recreated urban movie set.
